“O MULATO” EM BANDA DESENHADA

AGENDA CULTURAL DA EXPOSIÇÃO ITINERANTE DO MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA NO IILP

Realizou-se, no passado dia 25 de julho, na sede do Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP), o relançamento da adaptação em banda desenhada do romance “O Mulato”, escrito por Aluísio Azevedo e lançado em 1881. A banda desenhada contou com o roteiro de Gildaris Pandim e as ilustrações de Hegui Mendes.

A história gira em torno de Raimundo, filho bastardo de mãe negra escrava e pai branco português. Nasce no interior do estado do Maranhão, no nordeste do Brasil e é marginalizado devido à sua condição de mulato. Acometido por uma série de desgraças, o pai morre quando o menino era ainda novo e, com parte da herança que deixou, é colocado sob a guarda do tio, Manuel Pescada.

CONFERÊNCIA “PORQUÊ E PARA QUÊ O IILP?”

AGENDA CULTURAL DA EXPOSIÇÃO ITINERANTE DO MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA NO IILP 

O Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP) acolheu, no passado dia 24, terça-feira, na sua sede, na cidade da Praia, a conferência intitulada “Porquê e para quê o IILP?”, proferida pelo Doutor David Hopffer Almada.

Na sua locução, o orador fez um breve historial do percurso seguido para a criação do IILP, como instituição vocacionada para a promoção da Língua Portuguesa e da Comunidade dos Países da Língua Portuguesa (CPLP), como organização agregadora dos Países de Língua Oficial Portuguesa.

CINEMA: O MISTÉRIO DA ESTRADA DE SINTRA

AGENDA CULTURAL DA EXPOSIÇÃO ITINERANTE DO MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA NO IILP

Teve lugar no passado dia 24 de julho, na sede do Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP), a projeção do filme “O Mistério da Estrada de Sintra”, dirigido pelo realizador Jorge Paixão da Costa.

No verão de 1870 dois escritores, Eça de Queirós e Ramalho Ortigão, aceitam o desafio de escrever um romance-policial a quatro mãos. Será que a história que eles escreveram como ficção é baseada em um caso real? Esta questão alimenta o conflito entre os dois escritores e leva-os a um duelo quase fatal.

MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA TERÁ PROGRAMAÇÃO ESPECIAL NA FLIP 2018

Depois de passar por Cabo Verde e Angola, a exposição itinerante “A Língua Portuguesa em Nós” chegará pela primeira vez ao Brasil, durante a 16ª edição da Festa Literária Internacional de Paraty (FLIP), que acontece entre 25 e 29 de junho.

Parte da programação especial do Museu da Língua Portuguesa, a exposição se junta à mesas de debate e contará com sarau, apresentações musicais e uma ação para discutir o idioma, literatura e suas relações com a gastronomia.

MORNA E A SUA ORIGEM

Considerado o género musical mais emblemático de Cabo Verde, cuja candidatura a Património Imaterial da Humanidade foi recentemente oficializada, é obscura a origem da palavra morna. 

CINEMA: MACUNAÍMA DE JOAQUIM PEDRO DE ANDRADE COM PARTICIPAÇÃO ESPECIAL DE MÓNICA ANDRADE

AGENDA CULTURAL DA EXPOSIÇÃO ITINERANTE DO MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA NO IILP

Realizou-se, no passado dia 20 de julho, na sede do Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP), a projeção do filme intitulado “Macunaíma”, cuja apresentação do mesmo ficou a cargo da Mónica Andrade.

O filme é realizado por Joaquim Pedro de Andrade e foi lançado em 1969, é uma comédia baseada na obra do escritor brasileiro modernista Mário de Andrade. O longa-metragem narra as aventuras de um preguiçoso herói negro que nasceu na selva e, após se banhar em uma fonte de água mágica, tornou-se branco. Depois de adulto, vai para a cidade com os irmãos e começa a viver várias aventuras com guerrilheiras e prostitutas, enfrentando vários vilões e personagens de todo o tipo.

PRORROGAÇÃO DO PRAZO DAS INSCRIÇÕES DO X CURSO PPPLE

X CURSO DE CAPACITAÇÃO PARA A ELABORAÇÃO DE MATERIAIS: ENSINO DE PORTUGUÊS COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA/LÍNGUA NÃO MATERNA

Por solicitação de novos interessados no Curso, AS INSCRIÇÕES FORAM PRORROGADAS ATÉ O DIA 31 DE JULHO. INSCREVA-SE

ODAIR VARELA FAZ DUPLO LANÇAMENTO DE LIVROS PARA INFÂNCIA NA BIBLIOTECA NACIONAL

O escritor Odair Varela lança, esta quinta-feira, na Biblioteca Nacional, na Cidade da Praia, o livro ilustrado “Tufas, a Princesa Crioula – a caixa das desculpas” e a nova versão de “Tufas, Prinséza Krióla – ta prendê kis palavra májike”.

Segundo uma nota envidada à Inforpress, todos os títulos têm versões em língua cabo-verdiana e inglesa, para além da língua portuguesa e estão inseridos na colecção “Tufas, a Princesa Crioula”.

IILP É FUNDAMENTAL, VAI MANTER-SE E FICA EM CABO VERDE – PR CABO-VERDIANO

O presidente em exercício da comunidade lusófona e chefe de Estado cabo-verdiano, Jorge Carlos Fonseca, assegurou hoje que o Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP) “é fundamental” e vai manter-se em Cabo Verde.

“O compromisso aqui foi claríssimo: o IILP tem uma importância fundamental, deve manter-se, fica em Cabo Verde. Todos os estados comprometem-se a cumprir com os seus compromissos financeiros e que, brevemente, a Guiné-Bissau proporá uma pessoa competente para assumir o cargo de director executivo” do instituto, disse Jorge Carlos Fonseca.

CONFERÊNCIA: “GASTRONOMIA NA CPLP”, COM JOÃO TEIXEIRA

AGENDA CULTURAL DA EXPOSIÇÃO ITINERANTE DO MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA NO IILP

O Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP) acolheu, na tarde de ontem, 19 de julho, a Conferência “Gastronomia na CPLP”, orientada pelo Chef João Teixeira.

Formado na Escola de Hotelaria e Turismo de Coimbra, o Chef João Teixeira falou das experiências e dos contactos que teve com diferentes pratos típicos enquanto Chef em Portugal, Angola e Cabo Verde.

DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS MODERNAS DA UNIVERSIDADE DE BIRMINGHAM SELECIONA DOCENTE DE PORTUGUÊS

O Departamento de Línguas Modernas da Universidade de Birmingham seleciona docente de Português (teaching fellow, fixed-term). A data limite para apresentação de candidaturas é dia 31 de julho de 2018.

Espera-se que a candidatura selecionada ministre cursos de língua portuguesa e culturas e sociedades do mundo lusófono para alunos de graduação e pós-graduação, bem como realizar trabalhos administrativos no Departamento.

CABO VERDE JÁ PAGOU TODAS AS DÍVIDAS QUE TINHA JUNTO DO IILP – REVELOU JORGE CARLOS FONSECA

Cabo Verde já pagou todas as dívidas que tinha junto do Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP) e todos os outros países da CPLP comprometeram-se em assumir os seus compromissos financeiros para com o instituto.

A informação foi avançada hoje pelo Presidente da República, Jorge Carlos Fonseca, durante a conferência de imprensa de balanço da XII Cimeira dos Chefes de Estado e do Governo que reuniu na ilha do Sal, os Chefes de Estado e do Governo de todos os países que integram a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).

APROVADA RECOMENDAÇÃO DE “ESFORÇOS PARA IMPLEMENTAÇÃO DO ACORDO ORTOGRÁFICO”

A Declaração de Santa Maria, aprovada na XII Cimeira da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), em Cabo Verde, inclui uma recomendação para “o desenvolvimento de esforços para a implementação do Acordo Ortográfico”.

No texto aprovado na XII Cimeira da CPLP, que decorre em Santa Maria, na ilha do Sal, Cabo Verde, lê-se que os Estados-membros “recomendaram o desenvolvimento de esforços para a implementação do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, instando à sua ratificação e ao estabelecimento de formas de cooperação efetiva para a elaboração dos Vocabulários Ortográficos Nacionais (VON)”.

CONFERÊNCIA: “NOVAS TECNOLOGIAS EM LÍNGUA PORTUGUESA” POR MANUEL BRITO-SEMEDO

AGENDA CULTURAL DA EXPOSIÇÃO ITINERANTE DO MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA NO IILP

Realizou-se ontem, 18 de julho, na sede do Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP), a Conferência intitulada “Novas Tecnologias em Língua Portuguesa”, proferida pelo Dr. Manuel Brito-Semedo.

Na sua intervenção, destacou o blogue “Esquina do Tempo”, criado a 15 de fevereiro de 2010, com o propósito de levar a cultura da terra aos que estão longe e partilhá-la com outros do mundo lusófono.

TIMOR LESTE SUBLINHA IMPORTÂNCIA DO IILP E PEDE MAIOR ATENÇÃO AO INSTITUTO

O ministro dos Negócios Estrangeiros de Timor-Leste, Dionísio Soares, que representa o presidente timorense na XII Cimeira da CPLP, que acontece no Sal, realçou a importância do Instituto Internacional de Língua Portuguesa (IILP) e pediu maior atenção à instituição.

Dionísio Soares salientou que Timor-Leste foi um dos fundadores da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) e lembrou que antes da mesa dos Chefes de Estado e de Governo havia a mesa do IILP.

PORTUGAL ASSUME SECRETARIADO EXECUTIVO DA CPLP

O Embaixador Francisco Ribeiro Teles é o novo Secretário Executivo da CPLP, tendo sido aclamado na Cimeira da ilha do Sal.

As funções do novo Secretário Executivo da CPLP iniciam em janeiro e abrange o biénio 2019/2020.
A proposta de Portugal foi aplaudida por todos os Estados-membros da CPLP no segundo e último dia da 12.ª Cimeira da Comunidade que termina hoje na ilha do Sal.

CABO VERDE ACOLHE CONFERÊNCIA INTERNACIONAL SOBRE FUTURO DA LÍNGUA EM 2019

Cabo Verde vai acolher em 2019, na cidade da Praia, uma conferência sobre o futuro da língua portuguesa no sistema mundial, segundo declaração aprovada hoje na cimeira da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP).

Durante a cimeira, que hoje termina na cidade de Santa Maria, na ilha do Sal, Cabo Verde manifestou a sua disponibilidade para acolher IV Conferência Internacional sobre o Futuro da Língua Portuguesa no Sistema Mundial, prevista para o próximo ano, na capital cabo-verdiana.

X CURSO DE CAPACITAÇÃO PARA A ELABORAÇÃO DE MATERIAIS: ENSINO DE PORTUGUÊS COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA/LÍNGUA NÃO MATERNA

O PRAZO PARA AS INSCRIÇÕES TERMINA HOJE, DIA 18 DE JULHO. Ainda tem oportunidade para se inscrever!

 

Para mais informações, aceda ao edital,  aqui.

MEMÓRIAS PÓSTUMAS: UM FILME DE ANDRÉ KLOTZEL

AGENDA CULTURAL DA EXPOSIÇÃO ITINERANTE DO MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA NO IILP

Teve lugar no passado dia 16 de julho, na sede do Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP), a projeção do filme “Memórias Póstumas”, dirigido pelo realizador Brasileiro André Klotzel e lançado em 2001.

O filme é uma comédia dramática baseada na obra “Memórias Póstumas de Brás Cubas”, foi escrita pelo escritor realista brasileiro Machado de Assis. O filme é narrado do ponto de vista de Brás Cubas que, após a sua morte em 1869, decide contar de forma bem-humorada e leve as suas memórias, relatando tudo sobre seus amores, decepções, sonhos e viagens.

ESCRITORA ISABEL MINHÓS MARTINS É FINALISTA DE PRÉMIO LITERÁRIO NORTE-AMERICANO

A escritora portuguesa Isabel Minhós Martins é uma das nove finalistas do prémio norte-americano de literatura para crianças NSK Neustadt Prize 2019, revelou a Direção-Geral do Livro, Arquivos e Bibliotecas (DGLAB).

 A escritora portuguesa Isabel Minhós Martins é uma das nove finalistas do prémio norte-americano de literatura para crianças NSK Neustadt Prize 2019, revelou a Direção-Geral do Livro, Arquivos e Bibliotecas (DGLAB).