Anunciamos que este blogue é um repositório de informações sobre a língua portuguesa, e que os conteúdos não são todos da responsabilidade do IILP.

Anúncios
Nota | Publicado em por

PLANO DE INCENTIVO À LEITURA DISTRIBUIU 72 BIBLIOTECAS NO LUXEMBURGO

O Plano de Incentivo à Leitura é um projeto do Camões I.P. cujo objetivo central é o de promover a criação de hábitos de leitura. Uma das ações é a distribuição de bibliotecas com títulos de autores portugueses ou de língua portuguesa”, explica Joaquim Prazeres, Coordenador do EPE (Ensino Português no Estrangeiro) no Luxemburgo.

O Plano de Incentivo à Leitura (PIL), projeto do Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, já enviou para o Luxemburgo 72 Bibliotecas destinadas a diversas faixas etárias, que foram distribuídas “por 21 escolas e associações com um maior número de alunos de origem portuguesa”, revela o coordenador do EPE (Ensino Português no Estrangeiro) naquele país.
“O Plano de Incentivo à Leitura é um projeto do Camões I.P. cujo objetivo central é o de promover a criação de hábitos de leitura. Uma das ações de operacionalização do PIL é a distribuição de bibliotecas, organizadas por nível de proficiência em português e por faixas etárias, com títulos de autores portugueses ou de língua portuguesa”, explica Joaquim Prazeres.

Continuar a ler

Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário

COMPETIÇÃO ESTIMULA ESTUDANTES A APRENDER LÍNGUA PORTUGUESA BRINCANDO

“Aprender brincando pode ser o caminho mais rápido para fixar um conteúdo e ampliar o conhecimento”, garante o gerente editorial do sistema de ensino Aprende Brasil, Júlio Rocker Neto.

yes.jpg

Fonte: Certus 

Especialistas em educação são unânimes em afirmar que, quando se trata do aprendizado de crianças, a brincadeira é uma ferramenta bastante eficiente.
E é de forma lúdica que a Secretaria Municipal de Educação de Tarumã (SP), pretende reforçar regras ortográficas da Língua Portuguesa. 430 estudantes de 4º e 5º ano do Ensino Fundamental da rede municipal participam do “Soletrando”, um campeonato interescolar de soletração. O concurso, iniciado em agosto, mobilizou as crianças que, animadas com a competição, estão conseguindo ampliar a percepção sobre a fala e a escrita.

A secretária municipal de Educação, Sandra de Almeida Moura, explica que o objetivo do campeonato é sensibilizar os estudantes para a importância de dominar as regras ortográficas, ampliando os conhecimentos sobre grafia e acentuação das palavras. “Nossa Língua Portuguesa é cheia de regras que, às vezes, confundem pela semelhança de letras, quantidade de acentos e outras peculiaridades.

A atividade de soletrar estimula o uso correto das palavras”, reforça Sandra. O concurso está sendo realizado em etapas, com a final prevista para o dia 28 de novembro. Os vencedores serão premiados com um tablet, jogos educativos e livros.

Fonte: Segs

 

 

Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário

MÉXICO: JOSÉ LUÍS PEIXOTO NA FEIRA INTERNACIONAL DO LIVRO DE GUADALAJARA

José Luís Peixoto está de visita ao México para semana e meia de encontros com os seus leitores, com o apoio do Camões, I.P.

O escritor representa Portugal no Festival de Letras Europeias, edição 2017, da Feira Internacional do Livro de Guadalajara, com uma mesa-redonda no dia 29 de novembro, às 19h00, com as escritoras Antonia Michaelis, Marta Sanz e Muriel Barbery. Participará também noutros eventos da FIL 2017, que culminará com a passagem de testemunho para Portugal, Convidado de Honra do evento em 2018.

Na Cidade do México o autor encontra-se com alunos de língua portuguesa em diversos momentos: dia 22 de novembro, às 16h00, dará uma conferência no âmbito da Cátedra Extraordinária José Saramago da Faculdade de Filosofia e Letras da Universidade Nacional Autónoma do México, que acolhe a Licenciatura em Letras Portuguesas.

No dia 23, às 13h00, estará na FES Acatlán, instituição da UNAM onde milhares de alunos aprendem português. E no dia 24 de novembro volta à UNAM para um encontro mais informal, às 10h00, organizado pelo Camões – Centro de Língua Portuguesa na ENALLT (antigo CELE).

Mais informações aqui.

Fonte: Instituto Camões
Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário

MOÇAMBIQUE: PEDRO PEREIRA LOPES VENCE A 1.ª EDIÇÃO DO PRÉMIO LITERÁRIO INCM/EUGÉNIO LISBOA

Pedro Pereira Lopes (Zambézia, 1987) é o vencedor da 1.ª edição do Prémio Literário INCM/ Eugénio Lisboa. O Prémio contempla a edição da obra vencedora, bem como a atribuição do valor monetário de 5000€ (cinco mil euros) ao vencedor.

O júri constituído pelo escritor moçambicano Ungulani Ba Ka Khosa, na qualidade de Presidente, por Teresa Manjate e Alexandra Pinho, deliberou, por unanimidade, atribuir o prémio de prosa literária INCM/Eugénio Lisboa ao texto “Gente Grave”, da autoria de Pedro Pereira Lopes, e uma menção honrosa a “Bebi do Zambeze”, de António Manna.

A atribuição do Prémio Literário INCM/Eugénio Lisboa a “Gente Grave” deve-se, segundo o júri, ao facto de o autor explorar um género pouco trabalhado em Moçambique e de combinar o policial e o fantástico. O júri sublinhou, também, a correção, coerência e coesão linguística da obra da autoria de Pereira Lopes. Por seu turno, a atribuição de menção honrosa a “Bebi do Zambeze” deve-se à riqueza do imaginário explorado pelo autor.

Concorreram à 1.ª edição do Prémio INCM/Eugénio Lisboa um total de 36 textos, dos quais 22 entregues em Maputo, 11 em Nampula, 2 na Beira e 1 em Lisboa.

A Imprensa Nacional — Casa da Moeda (INCM) de Portugal criou o Prémio Literário INCM/Eugénio Lisboa em Moçambique, em 2017, com vista a incentivar a criação literária no país.

Fonte: Instituto Camões
Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário

VENEZUELA: LUSODESCENDENTES EMPENHADOS EM “RECUPERAR” LÍNGUA PORTUGUESA – COORDENADOR DE ENSINO

Lusodescendentes empenhados em “recuperar” língua portuguesa

A procura de cursos de Português está a aumentar rapidamente na Venezuela, país onde os lusodescendentes estão empenhados em “recuperar” a língua dos pais.

 

Este fenómeno, segundo Rainer de Sousa, coordenador do Instituto Camões, ocorre num país onde também cada vez mais venezuelanos querem aprender a língua portuguesa, o que faz que a Venezuela seja um pouco diferente dos outros países da América Latina.

“Cada vez mais está na moda aprender português, sobretudo na Venezuela, o que acontece também na América Latina, segundo alguns colegas meus, sobretudo na América Latina de língua espanhola”, explicou Rainer de Sousa à agência Lusa.

Segundo o coordenador do ensino do português na Venezuela, a maioria dos países da América Latina, onde há uma maior procura do ensino, faz fronteira com o Brasil.

Rainer de Sousa explicou que decorreu, sábado, na Casa Portuguesa Venezuelana do Estado de Caracas, na cidade de Valência, 165 quilómetros a oeste de Caracas, o IV Encontro de Professores de Português na Venezuela, organizado pelo Instituto Camões.

Fonte: D.N
Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário

IPM TRIPLICARÁ ALUNOS DE PORTUGUÊS ATÉ 2020

O ensino da Língua Portuguesa quase triplicará num intervalo de quatro anos no Instituto Politécnico de Macau, estando previsto um aumento do número total de alunos matriculados de 269 no ano lectivo anterior para 683 em 2020/2021. Este número inclui já os futuros cursos de Mestrado e Doutoramento que devem abrir, no próximo ano, com um total de 120 matriculados

As iniciativas desenvolvidas pelo Instituto Politécnico de Macau (IPM) vão “impulsionar um forte incremento do ensino da língua portuguesa” na instituição presidida por Lei Heong Iok. Graças a esses projectos, alguns já implementados e outros em marcha, a aposta no Português é já visível: este ano lectivo, o número de alunos subiu para 336 face aos 269 que se matricularam em cursos com o ensino da língua de Camões em 2016/2017.

Numa perspectiva a longo prazo, os números são ainda mais impressionantes: os cursos vocacionados para o ensino do Português podem vir a ser frequentados, em 2020/2021, por um total aproximado de 683 alunos – mais 414 do que os estudantes matriculados em 2016/2017.

Este ano, a instituição académica abriu na Escola Superior de Línguas e Tradução (ESLT) a terceira turma diurna do Curso de Tradução Chinês-Português/Português-Chinês. Entraram 164 alunos, pelo que o curso em regime diurno passou a funcionar com três turmas. E, segundo as previsões, a mesma licenciatura irá receber um total de 275 estudantes em 2020/2021, mais 111 face ao actual universo de matriculados.

Leia mais aqui.

Fonte: Jornal Tribunal de Macau

 

Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário

VIII CURSO DE CAPACITAÇÃO PARA A ELABORAÇÃO DE MATERIAIS: ENSINO DE PORTUGUÊS COMO LÍNGUA DE ACOLHIMENTO – VERSÃO FINAL

Cartaz - VIII Curso PPPLE.jpg

O Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP) em parceria com a Sociedade Internacional de Português Língua Estrangeira (SIPLE) e o Secretariado Executivo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (SE-CPLP) realizaram de 06 a 10 de novembro, o evento intitulado “Em Língua Portuguesa abraçamos a integração”.

No primeiro dia, o evento iniciou com as intervenções da Diretora Executiva do IILP, Prof.ª Doutora Marisa Mendonça, que apresentou as motivações, os objetivos e as expetativas do evento. A seguir a palavra foi dada à Senhora Presidente da SIPLE, Prof.ª Doutora Viviane Furtoso, que realçou a importância da parceria entre o IILP e a SIPLE. Para além deste, a Prof.ª Viviane sublinhou a importância do Portal do Professor de Português. A fechar esta primeira parte, tomou a palavra a Senhora Secretária Executiva da CPLP, Dr.ª Maria do Carmo Silveira, que sublinhou a importância deste evento organizado pelo IILP.

Continuar a ler

Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário

INVESTIGADORES NACIONAIS E INTERNACIONAIS DEBATEM O ENSINO E A APRENDIZAGEM DE PORTUGUÊS

média.jpg

As III Jornadas de Língua Portuguesa – Investigação e Ensino, organizadas pela Cátedra Eugénio Tavares de Língua Portuguesa, unidade de investigação criada pela Universidade de Cabo Verde e pelo Camões, I.P., debateu o ensino e a aprendizagem de português, de 13 a 15 de novembro, no Auditório da Reitoria. 

A sessão solene da abertura, que aconteceu no dia 13, contou com intervenção da Diretora da Cátedra Eugénio Tavares de Língua Portuguesa, Professora Doutora Amália de Melo Lopes, e da Reitora da Universidade de Cabo Verde, Professora Doutora Judite Medina do Nascimento.

Continuar a ler

Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário

DIRETOR REGIONAL DAS COMUNIDADES DEFENDE IMPORTÂNCIA DA PROMOÇÃO DA LÍNGUA PORTUGUESA NA DIÁSPORA

O Diretor Regional das Comunidades defendeu, em Hamilton, nas Bermudas, a importância da língua portuguesa como “um potencial no futuro socioprofissional, para além do aprofundamento das relações intergeracionais”.
a.jpg

Paulo Teves, que falava quarta-feira no final de uma visita à Escola Portuguesa da Bermuda e ao Clube Vasco da Gama, frisou que a língua portuguesa “tem uma significativa importância nos dias de hoje, quer num maior leque de oportunidades, quer nos relacionamentos com outros povos que partilham a língua de Camões”, sublinhando que a sua promoção fora de Portugal “deve ser uma missão de todos, desde logo dos pais no incentivo à sua aprendizagem juntos dos mais jovens”.

No encontro com a Direção do Clube Vasco da Gama, instituição com 82 anos de existência, o Diretor Regional teve a oportunidade de conhecer os projetos que estão a ser desenvolvidos no que se refere à expansão da ação da Escola Portuguesa, bem como outras iniciativas de âmbito cultural junto da comunidade portuguesa, que se estima que representa cerca de 20 a 25% da população total da Bermuda.

Nesta deslocação de três dias a este território ultramarino britânico, Paulo Teves reuniu-se também com a Direção da Casa dos Açores da Bermuda, com a qual foi assinado um protocolo de cooperação com a Direção Regional das Comunidades.

Fonte: Açores24
Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário

GRUPO «VOLTAR À ESCOLA» HOMENAGEIA LÍNGUA PORTUGUESA COM EDIÇÃO MANUSCRITA D’OS LUSÍADAS

É uma homenagem à Língua Portuguesa, através da edição manuscrita dos Lusíadas.

Grupo «Voltar à Escola» homenageia língua portuguesa com edição manuscrita d'Os Lusíadas

O grupo “Voltar à Escola”, formado por antigos professores da Escola Secundária Martins Sarmento, lança um desafio à comunidade: fazer a cópia manuscrita integral de “Os Lusíadas”, que virá a ser enriquecida com ilustrações de criadores ligados àquela escola.
A apresentação da iniciativa decorreu esta quarta-feira, nas instalações da Sociedade Martins Sarmento.
O projecto vai desenvolver-se até ao dia 10 de Junho de 2018.

A participação na cópia manuscrita integral de “Os Lusíadas” é livre a aberta a todos. O manuscrito será produzido em três locais distintos: Escola Secundária Martins Sarmento, Biblioteca Pública Municipal de Raul Brandão e Sociedade Martins Sarmento.
 
Amanhã, quinta-feira, a iniciativa vai decorrer na Biblioteca Escola Secundária Martins Sarmento e na Biblioteca Pública Municipal de Raul Brandão. Hoje, a partir das 14h30, estará disponível na Biblioteca da Sociedade Martins Sarmento.

Fonte: Guimarãesdigital

 

 

Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário