LÍNGUA PORTUGUESA E SUA IMPORTÂNCIA NO MUNDO GLOBALIZADO

Este foi o tema da coluna de Pedro Dallari nesta semana, a partir da reabertura do Museu da Língua Portuguesa

A língua portuguesa no mundo de hoje | Reciclazaro

O Museu da Língua Portuguesa acaba de ser reinaugurado, depois de um incêndio que obrigou seu fechamento por quase seis anos. Qual é a importância da reabertura do museu para a cultura e para o mundo globalizado? É justamente sobre isso que fala o professor Pedro Dallari em sua coluna desta semana. “O idioma é um fator de identidade cultural muito importante em uma sociedade. O português é falado por mais de 250 milhões de habitantes no mundo – no Brasil, em Portugal, na África e na Ásia. Se formos somar a língua espanhola, que é do mesmo tronco, serão mais de 800 milhões de falantes, mais de 10% da população mundial. É um número muito expressivo”, afirma Dallari. “Além de fomentar a identidade cultural, o uso do idioma acaba tendo repercussão social, econômica e política. Um resultado disso é a organização internacional conhecida como Comunidade dos Países de Língua Portuguesa. Essa organização, mesmo com seus altos e baixos em suas várias décadas de existência, foi muito importante para fomentar, por exemplo, a cooperação entre o Brasil e países da África”, relata o colunista.

Continuar a ler
Publicado em Notícia | Publicar um comentário

ENSINO DA LÍNGUA PORTUGUESA AVANÇA APESAR DOS APAGÕES E FALHAS NA INTERNET

A catedrática que participou nas “IX Jornadas para professoras de Língua portuguesa na Venezuela”, revelou que os avanços no ensino da língua portuguesa têm sido grandes apesar das dificuldades.

A tecnologia tem sido o maior obstáculo porque as falhas e cortes de luz e eletricidade são constantes

Os professores de português na Venezuela estão a fazer um “trabalho extraordinário” com o ensino da Língua Portuguesa, que continua a avançar apesar dos frequentes apagões elétricos e falhas na Internet, avaliou esta quarta-feira a catedrática portuguesa Adelina Moura.

Continuar a ler
Publicado em Notícia | Publicar um comentário

III JORNADAS DA LÍNGUA PORTUGUESA NO MINDELO – CHAMADA PARA SUBMISSÃO DE COMUNICAÇÕES

Os resumos das propostas de trabalhos a apresentar nas III Jornadas da Língua Portuguesa, que decorrerão entre 22 e 26 de novembro de 2021, na cidade de Mindelo, em Cabo Verde, devem ser enviados até ao dia 20 de setembro de 2021para o e-mail: clp.mindelo@gmail.com

Continuar a ler
Publicado em Notícia | Publicar um comentário

PR CLASSIFICA COMO “DEUSES” OS ESCRITORES DA LÍNGUA PORTUGUESA

O Presidente da República de Cabo Verde, Jorge Carlos Fonseca, celebrou os escritores da língua portuguesa, que classificou como “deuses” por serem quem melhor trabalha o idioma, na cerimónia de reinauguração do Museu da Língua Portuguesa, que aconteceu no passado sábado, em São Paulo, no Brasil.

No seu discurso, Jorge Carlos Fonseca disse ser um prazer enorme participar na reinauguração do museu, que esteve fechado durante quase seis anos, depois do incêndio de 2015, e lembrou que a língua portuguesa se expandiu da Europa para a América Latina, África e Ásia e foi sendo “recriada através de falas, diferentes sotaques”.

Continuar a ler
Publicado em Notícia | Publicar um comentário

MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA É REABERTO COM PRESENÇA DE AUTORIDADES

Presidentes de Cabo Verde e Portugal participaram da cerimônia

Reinauguração do Museu da Língua Portuguesa, reconstruído após incêndio de 2015, na Praça da Luz.

O Museu da Língua Portuguesa, instalado na histórica Estação da Luz, foi reinaugurado hoje (31) com a presença de representantes de países lusófonos, entre eles os presidentes de Cabo Verde e Portugal. O português Marcelo Rebelo de Sousa condecorou a instituição com a Ordem de Camões, a honraria foi concedida pela primeira vez. O público poderá visitar o espaço a partir deste domingo (1º).

Continuar a ler
Publicado em Notícia | Publicar um comentário

AUTORES DE SEIS PAÍSES PRESENTES NO FESTIVAL DE POESIA DE LISBOA

“Terra: uma poética de nós” é o tema do VI Festival de Poesia de Lisboa, que decorre online de 12 a 18 de setembro. A iniciativa reúne autores em torno de narrativas ligadas aos territórios da língua portuguesa. 

Autores de seis países presentes no Festival de Poesia de Lisboa

Poetas de seis países participam na edição de 2021 do Festival de Poesia de Lisboa (FPL). Entre os destaques, além do homenageado escritor moçambicano Mia Couto, estão nomes como Boaventura de Sousa Santos, Heloísa Buarque de Hollanda, Luz Ribeiro, Ondjaki, Fado Bicha, TRANSarau e Judite Canha Fernandes.

Continuar a ler
Publicado em Notícia | Publicar um comentário

QUAL É O USO CORRETO NA LÍNGUA PORTUGUESA PARA ‘SENÃO’ E ‘SE NÃO’?

Entenda as maneiras de usar um termo bastante presente no dia a dia da língua portuguesa na coluna desta semana de Diogo Arrais, professor de português e fundador do Arrais Cursos.

Jogos Olímpicos: tradição de celebrar a paz com o esporte vem desde pelo menos 700 a.C.

SENÃO: um termo bastante presente no dia a dia da língua portuguesa. Uso muito comum está neste exemplo:

Continuar a ler
Publicado em Notícia | Publicar um comentário

PROJETO PROACOLHER ENSINA PORTUGUÊS DE FORMA GRATUITA PARA IMIGRANTES

Projeto ProAcolher já atendeu 2 mil alunos, de 23 países, entre refugiados, solicitantes de refúgio e imigrantes em situação de vulnerabilidade.

Projeto ensina português de forma gratuita para imigrantes

projeto ProAcolher, criado em 2013 pela professora Lúcia Maria da Assunção Barbosa e vinculado à Universidade de Brasília (UnB), oferece um curso de português gratuito para imigrantes.

Continuar a ler
Publicado em Notícia | Publicar um comentário

ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS LANÇA NOVA EDIÇÃO ONLINE DO VOLP

Vocabulário contará com 1 mil palavras novas.

Criptomoeda, feminicídio, homoparental, infodemia e sororidade. O que essas palavras têm em comum? Além de serem usadas pelos brasileiros, elas vão constar, pela primeira vez, no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (Volp), da Academia Brasileira de Letras.

Continuar a ler
Publicado em Notícia | Publicar um comentário

PORTUGAL: SESSÃO DE ABERTURA DO 6.º ENCONTRO DA REDE DE ENSINO PORTUGUÊS NO ESTRANGEIRO (EPE)

O 6.º Encontro – Rede de Ensino Português no Estrangeiro, organizado pelo Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P., decorreu no dia 23 de julho de 2021, na Fundação Calouste Gulbenkian, em Lisboa, sob o lema “Cultura Portuguesa e Interculturalidade”, com transmissão online, tendo contado com a presença do Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros, Augusto Santos Silva, e dos Secretários de Estado das Comunidades Portuguesas, Berta Nunes, e dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação, Francisco André. Estiveram presentes cerca de 300 docentes, de 120 países.

Continuar a ler
Publicado em Notícia | Publicar um comentário

LINHA APOIA TRADUÇÃO E EDIÇÃO POR EDITORAS PORTUGUESAS E FRANCESAS

Editoras que queiram publicar em francês, até ao final de 2022, obras de autores portugueses, africanos e timorenses, escritas em português, vão ter acesso a uma linha de apoio especial à tradução e edição, no valor de 20.000 euros.

Linha apoia tradução e edição por editoras portuguesas e francesas

A linha surge no âmbito da Temporada Portugal-França, que acontecerá, simultaneamente, nos dois países entre fevereiro e outubro do próximo ano e que pretende “fomentar o dinamismo e ampliar a abrangência do relacionamento bilateral entre Portugal e França, em torno de prioridades comuns, designadamente a defesa da igualdade de género e dos valores europeus, incluindo a valorização dos jovens, da mobilidade e da partilha do conhecimento, ou o combate às alterações climáticas”.

Continuar a ler
Publicado em Notícia | Publicar um comentário

ENSINO DO PORTUGUÊS NO ESTRANGEIRO VAI TER MAIS ALUNOS E COMPUTADORES

A rede do Ensino de Português no Estrangeiro (EPE) terá mais professores e alunos no próximo ano letivo e contará com a “distribuição maciça” de computadores e conteúdos educativos atualizados aos estudantes e aos docentes, anunciou hoje o Governo.

Ensino do Português no Estrangeiro vai ter mais alunos e computadores

O ministro dos Negócios Estrangeiros, Augusto Santos Silva, falava aos jornalistas no final da cerimónia de abertura do sexto encontro da rede EPE, que decorre hoje em Lisboa, com o tema “cultura portuguesa e a interculturalidade”.

Continuar a ler
Publicado em Notícia | Publicar um comentário

II CONFERÊNCIA INTERNACIONAL DAS LÍNGUAS PORTUGUESA E ESPANHOLA

OEI | Portugal | Noticias | Conferência Internacional das Línguas Portuguesa  e Espanhola (CILPE2019)

A Organização dos Estados Ibero-americanos para a Educação, a Ciência e a Cultura (OEI), instituição ao serviço da comunidade ibero-americana, valoriza a diversidade dos seus povos e culturas e, através dos seus programas projetos e ações, promove o respeito e o fortalecimento da diversidade das suas línguas que fazem parte do seu rico património partilhado.

Continuar a ler
Publicado em Notícia | Publicar um comentário

COMUNIDADE DOS PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA (CPLP)

A Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) é uma organização internacional formada por países lusófonos, que busca o aprofundamento da amizade mútua e da cooperação entre os seus membros.

Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) | Internacional –  Alemanha, Europa, África | DW | 20.07.2021

A CPLP foi criada a 17 de Julho de 1996 por Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal e São Tomé e Príncipe. No ano de 2002, após conquistar independência, Timor-Leste foi acolhido como país integrante. Em 2014, ocorreu a adesão da Guiné Equatorial como membro de pleno direito da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa.


Fonte: DW

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

MUSEU LÍNGUA PORTUGUESA: CABO VERDE E MOÇAMBIQUE PRESENTES NA REABERTURA

Os chefes de Estado de Cabo Verde e de Moçambique confirmaram presença no evento de reabertura do Museu da Língua Portuguesa, no Brasil, em 31 de julho, disse à Lusa o Governador do estado brasileiro de São Paulo, João Doria.

Museu Língua Portuguesa: Cabo Verde e Moçambique presentes na reabertura

O Presidente de Portugal, Marcelo Rebelo, já havia confirmado presença na reinauguração do museu, fechado desde o final de 2015 quando foi atingido por um grande incêndio.

Continuar a ler
Publicado em Notícia | Publicar um comentário

MERCADO DA LÍNGUA PORTUGUESA REGRESSA A CASCAIS

Mercado da Língua Portuguesa regressa a Cascais

O Mercado da Vila em Cascais vai acolher, nos dias 22 e 23 de julho, o Mercado da Língua Portuguesa. Após um ano em que fizemos uma versão online do Mercado da Língua Portuguesa, regressamos com mais força e energia, e com mais novidades.

Continuar a ler
Publicado em Notícia | Publicar um comentário

PROGRAMA IBERO-AMERICANO DE BILINGUISMO E DIFUSÃO DA LÍNGUA PORTUGUESA

Com a finalidade de fomentar a difusão e o fortalecimento da língua portuguesa em um modelo bilíngue com o espanhol (e as diferentes línguas da região) em 2019 a OEI inicia um Programa Ibero-americano de Difusão da Língua Portuguesa (PIDLP).

Lingua portuguesa

Ibero-América: maior região linguística do mundo: com mais de 650 milhões de pessoas falantes de Espanhol ou de Português, além de outras línguas originárias.

Continuar a ler
Publicado em Notícia | Publicar um comentário

GUINÉ-BISSAU: ENTREGA DE CERTIFICADOS NO ÂMBITO DO PROJETO DE MELHORIA DA PROFICIÊNCIA EM LÍNGUA PORTUGUESA PARA A ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA

No dia 13 de julho de 2021, decorreu, em Bissau, a entrega de certificados aos formandos do curso de Melhoria da Proficiência em Língua Portuguesa para quadros dos Ministérios da Mulher, Família e Solidariedade Social, dos Recursos Naturais e Energia e do Ambiente e Biodiversidade, da Guiné-Bissau.

Continuar a ler
Publicado em Notícia | Publicar um comentário

LUSO-VENEZUELANOS DEVEM ULTRAPASSAR OS “COMPLEXOS” SOBRE FALAR PORTUGUÊS

A diretora do Mestrado em Português como Língua Estrangeira da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Margarita Correia, disse hoje que os luso-venezuelanos devem ultrapassar os complexos sobre o modo como pronunciam e falam a língua portuguesa.

Luso-venezuelanos devem ultrapassar os "complexos" sobre falar português

“Um dos grandes desafios é as pessoas ultrapassarem os seus complexos em relação à língua portuguesa, perceberem que se não pronunciam exatamente como as pessoas de Lisboa ou do Brasil isso não tem problema nenhum”, disse a docente.

Continuar a ler
Publicado em Notícia | Publicar um comentário

BRASIL TEM FEITO “ESFORÇO MUITO AMPLO” PARA PROMOVER O PORTUGUÊS NO MUNDO – EMBAIXADOR

Brasil tem feito "esforço muito amplo" para promover o português no mundo -  Radio Alfa

O embaixador do Brasil junto à Organização das Nações Unidas (ONU), Ronaldo Costa Filho, afirmou hoje à Lusa que o seu país tem feito um “esforço muito amplo” para promover da língua portuguesa no mundo.

Continuar a ler
Publicado em Notícia | 1 Comentário