Anunciamos que este blogue é um repositório de informações sobre a língua portuguesa, e que os conteúdos não são todos da responsabilidade do IILP.

Anúncios
Nota | Publicado em por

Museu da Língua Portuguesa participa do Festival Que Bom Retiro

Foto de Que Bom Retiro.

De quarta-feira a sábado, entre os dias 18 e 21 de outubro, acontece a segunda edição do Que Bom Retiro, festival multicultural que recheia as ruas do Bom Retiro e da Luz com mais de 40 atividades gratuitas.

No saguão da Estação da Luz, o Museu da Língua Portuguesa vai promover atividades lúdicas, com jogos que mostram como as trocas culturais construíram a língua portuguesa. Entre as atividades, está o quebra-cabeças “piquenique de palavras” – que mostra a origem dos nomes dos alimentos e evidencia as influências trazidas pelos imigrantes, tanto estrangeiros quanto de outras regiões do país, que chegaram a São Paulo – e Tupituba, com a influência indígena na formação da língua portuguesa. O espaço também vai exibir informações sobre o Museu e sua reconstrução, atualmente em curso, após o incêndio que o atingiu em dezembro de 2015.

Durante seus dez anos de funcionamento, o Museu da Língua Portuguesa esteve sempre próximo à comunidade dos bairros do Bom Retiro e Luz, com parcerias e atividades culturais e educativas em ações expandidas para além de seus muros, em espaços como o saguão da Estação da Luz e escolas.

Museu está em reconstrução

Primeiro museu totalmente dedicado a um idioma, o Museu da Língua Portuguesa recebeu cerca de 4 milhões de visitantes em 10 anos de funcionamento (2006-2015). Sua concepção celebra a língua como elemento fundador e fundamental da nossa cultura. Experiências interativas, conteúdo audiovisual e ambientação conduziam os visitantes a um mergulho na história da língua portuguesa.
O museu foi atingido por um incêndio em dezembro de 2015 e está em reconstrução. Durante a reconstrução, o acervo do Museu, o patrimônio imaterial da língua portuguesa, continua sendo celebrado por meio de atividades culturais e educativas

Fonte: Catraca Livre
Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário

Colóquio 150 anos de Eugénio Tavares

A Cátedra Eugénio Tavares de Língua Portuguesa realiza o Colóquio Internacional alusivo ao 150.º aniversário do seu Patrono.
O colóquio tem a sua abertura a 18 de outubro, Dia Nacional da Cultura e Comunidades e conta com a parceria do Ministério da Cultura e das Indústrias Criativas.
Aceda ao convite aqui.

Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário

ALBINO CARLOS DESTACA CONTRIBUTO DA LITERATURA

 

Apesar de ainda existir muito caminho para se desbravar, com particular realce para a qualidade, aumento da produção e divulgação das obras, o escritor Albino Carlos afirmou que há melhorias, em todas as vertentes, no mundo das letras angolanas.

Albino Carlos aconselhou a nova geração de autores a engajar-se, quer na perspectiva da melhoria da qualidade das obras quer na obtenção de ferramentas que contribuam para este fim, com destaque para o domínio da língua portuguesa.
Jornalista há 30 anos, o autor tem publicadas, entre outras, as obras “Olhar de Lua Cheia” e “Issunje”. No seu currículo, consta o Prémio Nacional de Cultura e Artes, na categoria de Literatura, em 2014, e o Prémio Literário António Jacinto, conquistado em 2006.

Fonte: Jornal de Angola
Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário

“CRESCIMENTO MUITO FORTE” DO PORTUGUÊS

carlos-andre-g

O responsável pelo Centro Pedagógico e Científico da Língua Portuguesa do Instituto Politécnico de Macau, Carlos André, destacou o crescimento exponencial do ensino da Língua Portuguesa na República Popular da China. O docente defende que cerca de 80 por cento dos alunos chineses que estudam português acabarão por trabalhar em tradução.

“O português esta a crescer muito no Interior da China e nenhum de nós tem a capacidade de prever até quando. Estamos a assistir a um ‘boom’ muito forte no domínio do português, e portanto temos que investir cada vez mais. Em Macau, só o IPM (Instituto Politécnico de Macau) é que faz esse investimento estratégico, sempre voltado para o Interior da China”, recorda o académico. “Os frutos estão a começar a ver-se, mas ainda vamos ter que esperar muito tempo e investir muito para que isto estabilize”, apontou o responsável pelo Centro Pedagógico e Científico da Língua Portuguesa do Instituto Politécnico de Macau.

Fonte: ponto final
Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário

SEMINÁRIO INTERNACIONAL “LUIS ROMANO E O BRASIL”

A Universidade de Cabo Verde, por intermédio da Cátedra Eugénio Tavares de Língua Portuguesa, realizará no dia 03 de novembro, o Seminário Internacional “Luis Romano e o Brasil.”

O evento é promovido pela Embaixada do Brasil em Cabo Verde, com o propósito de divulgar a vida e a obra deste escritor santomense.
Os parceiros institucionais envolvidos são: Academia Cabo-verdiana de Letras,Biblioteca Nacional de Cabo Verde, IILP – Instituto Internacional da Língua Portuguesa e Ministério da Cultura e das Indústrias Criativas.

As inscrições estão abertas de 10 a 25 de outubro.

Para aceder à ficha de inscrição e ao programa do Seminário, clique aqui!

Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário

TEATRO EM PORTUGUÊS REGRESSA À SEMANA CULTURAL DA CHINA E DOS PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA PELA MÃO DO IPOR

1.Solange.jpg

O Instituto Português do Oriente (IPOR) volta a coordenar a “TEATRAU – Mostra de Teatro dos Países de Língua Portuguesa”, uma iniciativa de promoção de artes performativas inserida no programa da Semana Cultural da China e dos Países de Língua Portuguesa. Este ano, o certame traz ao território companhias de teatro de Moçambique, de Portugal, de São Tomé e Príncipe e de Timor Leste.

Pelo terceiro ano consecutivo, o teatro volta a ser parte integrante da Semana Cultural da China e dos Países de Língua Portuguesa. O “TEATRAU– Mostra de Teatro dos Países de Língua Portuguesa”, certame decorre entre os dias 14 e 22 deste mês.

O projecto do IPOR foi acolhido pelo Fórum de Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países Lusófonos – entidade organizadora da semana cultural – por defender o objectivo de, “através do teatro, reforçar a língua como veículo de cultura e o conhecimento intercultural entre os diversos países e regiões de língua portuguesa”.

Aceda à informação completa, aqui.

Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário

Evento: Em Língua Portuguesa Abraçamos a Integração

INFORMAÇÕES ATUALIZADAS

Aceda ao Programa do Evento aqui.

Cartaz - VIII Curso PPPLE

Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário

FEIRA DO LIVRO LEVA A PARTIR DE HOJE O MUNDO A MAPUTO, ESCRITO EM PORTUGUÊS

“Não há dúvida que temos influência dos países vizinhos, anglófonos, e isso permite-nos comunicar com eles, mas não há risco de o Português perder o seu lugar, tanto que nesses países vizinhos existem escolas de Português”, referiu Aldino Muianga, escritor moçambicano, em declarações à Lusa.

“Estou a viver na África do Sul há bastante tempo e tenho participado em encontros de divulgação da língua portuguesa. E no Zimbabué, idem aspas”, acrescentou.

Mesmo que Moçambique consiga valorizar as suas línguas locais, Muianga acredita que tal será feito “no sentido de valorizar o património local, não significa que rejeitemos a língua portuguesa como instrumento, de forma alguma”.

João Tordo, vencedor do Prémio José Saramago em 2009 com a obra “As três vidas” está pela primeira vez em Moçambique a convite do Camões – Centro Cultural Português para participar em iniciativas ligadas à feira hoje inaugurada.

Leia mais.

Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário

VÍDEO FILMADO NO LUXEMBURGO CELEBRA LUSOFONIA

Rui Eduardo Abreu, um dos realizadores do documentário “Eldorado”, assina um vídeo que celebra a lusofonia, através de uma série de leituras de autores lusófonos feitas por residentes no Luxemburgo. Entre os participantes no filme, gravado em julho por iniciativa do Centro Cultural Português, incluem-se pessoas de origem portuguesa, brasileira, cabo-verdiana e moçambicana.

O vídeo, filmado por Lourenço Sassetti, vai ser mostrado na sexta-feira nas instalações do Centro Cultural Português – Camões, em Merl, às 19h.
A ideia de fazer um filme sobre a lusofonia surgiu durante as comemorações do Dia da Língua Portuguesa e Cultura na CPLP, assinalado a 5 de maio.

O vídeo vai estar patente no Centro Cultural Português até finais de outubro.

Fonte: Wort.lu
Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário

CONTOS TRADICIONAIS DA CPLP

O livro “Contos Tradicionais da CPLP” reúne contos oriundos dos Estados-membros da CPLP, acompanhados por narrações de vozes ilustres e ilustrações animadas da autoria de grandes artistas plásticos dos países da CPLP. 

Descarregue o ‘Livro dos Contos Tradicionais da CPLP’

Saiba mais sobre aplicação para dispositivos móveis e aplicação web, clicando aqui.

Publicado em Uncategorized | Publicar um comentário