Arquivos Mensais: Novembro 2013

“Congresso Linguagem e Direito: construindo pontes”

Acontece de 11 a 13 de dezembro próximo, em Florianópolis, Brasil, o Congresso” Linguagem e Direito: construindo pontes”. O evento será realizado pela Associação de Linguagem & Direito da Comunidade dos países de Língua Portuguesa (ALIDI).  Saiba mais, clique aqui Anúncios

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

“Regular a Comunicação Social nos Países e Territórios de Língua Portuguesa”

A Plataforma das Entidades Reguladoras da Comunicação Social dos Países e Territórios de Língua Portuguesa irá reunir-se em São Tomé e Príncipe, dias 2 e 3 de Dezembro vindouro. A Entidade Reguladora para a Comunicação Social (ERC) vai participar no … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

CPLP Estados devem adequar tecnologia ao desenvolvimento.

Em declarações à Lusa à margem da primeira conferência sobre e-government no espaço lusófono, hoje em Lisboa, Paulo Lapão resumiu os quatro dias de trabalho das delegações, que culminaram hoje na conferência aberta ao público, sublinhando que “o sentimento geral de todos os Estados membros é … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Assembleia de Macau quer mais bilíngues.

Vong Hin Fai, Gabriel Tong e Pereira Coutinho pedem investimento na formação de tradutores-intérpretes e no Gabinete de Apoio ao Secretariado do Fórum Macau. Saiba mais, clique

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Um site conjunto para os países de língua portuguesa.

Representantes de agências de notícias dos oito países que compõem a Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP) estão reunidos a parir de hoje(25) para  participar da 6ª Assembleia da Aliança das Agências de Informação de Língua Portuguesa (ALP). Entre … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

“Contra a violência eu dou a cara”

A Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) vai lançar uma campanha contra todas as formas de violência que afetam as mulheres. “Contra a violência eu dou a cara” é a principal mensagem da nova campanha que será lançada hoje (25) simultaneamente … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Português, uma língua para o futuro.

Um estudo do British Council sobre as prioridades linguísticas do Reino Unido, intitulado “Languages for the Future” (Línguas para o Futuro), apresenta o Português como um dos 10 idiomas estrangeiros mais importantes nas próximas duas décadas. Pela primeira vez a … Continuar a ler

Publicado em Notícia | 2 Comentários

Abertas vagas para concurso de professor.

A Universidade da Integração Internacional da Lusofonia  Afro-Brasileira – UNILAB, está com inscrições abertas de concurso para provimento de 21 vagas da carreira de Magistério Superior, na Classe de Professor Adjunto. Saiba mais, clique aqui

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

“O papel das cidades capitais no presente e futuro da Cooperação Ibero-americana”

 No dia 21 de novembro próximo acontecerá o IX Encontro de Diretores de Relações Internacionais e Coordenadores da UCCI (União das Cidades Capitais Ibero-americanas), com a presença de Vitor Ramalho,  Secretário-Geral da UCCLA , que  intervirá no painel designado “Perspetivas atuais da Cooperação … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Vai começar a 1ª Feira do Livro da CPLP!

A capital angolana vai acolher, de 22 a 30 deste mês, a 1ª Feira do Livro da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP). Estarão presentes no evento, que terá lugar na marginal da Baía de Luanda, mais de 60 … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Revisores de Língua Portuguesa – Londres

A Sega procura recrutar Revisores de Língua Portuguesa para se juntar à ‘Language Services Development Team’. Saiba mais em  http://manda-te.com/a-sega-procura-revisores-de-lingua-portuguesa-londres/

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Relacionamento entre a China e os países de língua portuguesa precisa de pessoas bilingues.

A criação de três centros em Macau para fomentar a relação comercial entre a China e os países de língua portuguesa pode vir a colmatar lacunas nos serviços de traduções, fundamentais para os investidores, afirmou sexta-feira o cônsul-geral de Angola … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Associação humanitária defende uniformização da língua gestual portuguesa.

O presidente da associação humanitária Dignitas Vitae defendeu na última sexta-feira a unificação da língua gestual portuguesa nos países dos PALOP e de Timor Leste, solidificando o cariz humanitário com a componente pedagógica da transmissão de conhecimentos. Na data em … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

X CONSIPLE: PPPLE aproxima professores da lusofonia.

No segundo dia do X CONSIPLE,  o projeto  Portal do Professor de Português Língua Estrangeira (PPPLE), lançado no dia 29 de outubro último, na  II Conferência sobre o Futuro da Língua Portuguesa no Sistema Mundial, em Lisboa, foi apresentado ao … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

X CONSIPLE, no ar!

Com o objetivo de promover  e ampliar o debate entre professores, pesquisadores e estudantes acerca das políticas multilaterais  do ensino de português como língua estrangeira começou ontem, o X Congresso da Sociedade Internacional de Português Língua Estrangeira (X CONSIPLE), no Instituto de Letras … Continuar a ler

Publicado em Notícia | 1 Comentário

X CONSIPLE vai começar. Confira a programação.

Imagem | Publicado em por | Publicar um comentário

Rede RIPES foca nos PALOP

Rede de Instituições Públicas de Educação Superior (RIPES), idealizada pela Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira (UNILAB) passa a dispor de gabinete próprio no edifício sede da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), em Lisboa.

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Governo da Extremadura espanhol declara português “prioridade absoluta”

O responsável da Educação na região espanhola da Extremadura, César Díez Solís, considerou neste sábado “inquestionável” que o português represente uma “prioridade absoluta” na política educativa desta comunidade autônoma espanhola.

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Saudade “é a 7ª palavra mais difícil de traduzir”

Uma lista compilada por uma empresa britânica com as opiniões de mil tradutores profissionais coloca a palavra “saudade”, em português, como a sétima mais difícil do mundo para se traduzir. A relação da empresa Today Translations é encabeçada por uma … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

El Pais vai criar edição em português.

O jornal espanhol El País anunciou este último sábado (09.11), em Lisboa, que a edição em língua portuguesa do site do jornal espanhol estará disponível já em novembro do corrente ano. Pelo site em português será responsável uma redação instalada em São … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário