Arquivos Mensais: Setembro 2012

300 línguas para tradução

Já está disponível na Google um novo serviço para tradução de legendas nos vídeos disponibilizados através do YouTube, que permitirá aos autores optar por uma das 300 línguas disponíveis pelo serviço Google Translator. A nova opção está disponível através da … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Professores Brasileiros podem ensinar português no Timor Leste

Todos os anos, um grupo de 50 profissionais, com experiência em formação docente, embarcam para o pequeno país, a 20 mil quilômetros do Brasil, numa ilha no Sudeste Asiático. Financiado pelo Ministério da Educação, por meio da Coordenação de Aperfeiçoamento … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

   Convite O Diretor Executivo do Instituto Internacional da Língua Portuguesa – IILP tem a honra de convidar para a apresentação dos resultados da Reunião Técnica do Portal do Professor e dos trabalhos de execução do Vocabulário Ortográfico Comum, incluindo, … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

“A pluralidade da língua materna: conflitos de identidades e políticas em Konkani de Goa”

CICLO DE DIÁLOGOS EM LINGUÍSTICA APLICADA TEMA DA 1ª MESA REDONDA DO CICLO: POLÍTICAS LINGUÍSTICAS E IDENTIDADES PALESTRANTES CONVIDADOS: Prof. Dr. Lynn Mário Trindade Menezes de Souza (USP) Título: “A pluralidade da língua materna: conflitos de identidades e políticas em … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Um novo lugar para o português?

Estudo analisa ações que fomentam a difusão internacional da língua. Leia em http://www.unicamp.br/unicamp/ju/539/um-novo-lugar-para-o-portugues

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Língua portuguesa pode voltar a despertar interesse no Japão

Akira Kono, professor de língua portuguesa e linguística na Escola de Letras e Cultura da Universidade de Osaka, no Japão diz que aumento do contato com brasileiros e atual projeção do Brasil no cenário mundial podem aumentar interesse pelo ensino … Continuar a ler

Publicado em Notícia | 1 Comentário

Portugal se pinta de verde e amarelo

Se há duas semanas foi lançado o ano de Portugal no Brasil, agora, é a vez do Brasil fazer uma invasão cultural em Portugal.  Começou neste sábado (22) o ano do Brasil em Portugal. . A bandeira do Brasil tremula agora por toda … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Cátedra de Português Língua Segunda e Estrangeira da Universidade Eduardo Mondlane apresenta novidades

A página eletrónica da Cátedra de Português Língua Segunda e Estrangeira da Universidade Eduardo Mondlane em Maputo foi remodelada, trazendo novos recursos para estudo e conhecimento da matéria. Leia mais em http://www.instituto-camoes.pt/novidades-da-catedra-de-portugues-da-universidade-eduardo-mondlane

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

O porquê de o português ser a nova língua do poder e dos negócios

A revista britânica Monocle, dedicada às relações internacionais, prepara-se para a publicação de um artigo que focará a importância da língua portuguesa pelo mundo. Veja em http://sol.sapo.pt/inicio/Vida/Interior.aspx?content_id=59591

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Gramático defende reforma ortográfica

O membro da Academia Brasileira de Letras (ABL), Evanildo Bechara, defendeu a implementação plena do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, apesar de considerar que o Brasil cedeu demais no acordo. O filólogo fez palestra que encerrou o ciclo Entre a … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Presidenta do Brasil e a questão linguística

A presidenta Dilma Rousseff decidiu vetar o uso do termo “paralímpico” em documentos oficiais. Em lugar dele, será usado a expressão paraolímpico, mais correta do ponto de vista gramatical. Apesar de não previsto no léxico, o termo “paralímpico” foi usado … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Culturas Afrolatinas

O I SILIAFRO – Seminário Internacional de Literatura Afrolatina – têm por objetivo promover o debate em torno da reflexão sobre a produção, crítica e circulação das poéticas e da cultura afrolatinas. A intenção é criar espaço para a interlocução … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

 Oficina do Teatro do Oprimido no IILP

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

O valor agregado da língua portuguesa na economia

Qual seria o valor do idioma?Um estudo feito pelo Instituto Superior de Ciências do Trabalho e da Empresa  mostram que o português é responsável por 17% do PIB de Portugal e apesar de o estudo não visar o Brasil, a … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

“New York Times” estuda lançar página na internet em português

O Jornal Folha de São Paulo deste domingo (16.09) noticiou  que o New York Times está estudando fazer uma página do jornal em português. Os principais argumentos são porque o nosso idioma é o quinto mais usado na internet e … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Teatro do Oprimido na Praia

O auditório do IILP irá receber a primeira Oficina do teatro do Oprimido na cidade da Praia, Cabo Verde, nos dias 18 e 19 de setembro, das 18h às 21hrs. Esta oficina contará com a direção do ator, professor e consultor … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Chamada para artigo científico

Dossiê Temático da Revista Letras Com Vida, n.º 6 “LUSOFONIA(S) E MULTICULTURALISMO” Em tempo de intensa e acelerada globalização, as fronteiras tendem a ser atravessadas real e virtualmente por pessoas, bens, produtos e… a imaginação parece ser o limite. O … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

IILP e MIREX juntos

O Diretor Executivo do IILP, Doutor Gilvan Müller de Oliveira foi recebido na manhã de ontem(12/09), pelo Ministro das Relações Exteriores de Cabo Verde, Excelentíssimo Senhor Doutor Jorge Borges, com o objetivo de fazer uma aproximação com o referido Ministério. … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário

Portugal-Brasil,Brasil-Portugal

Portugal e Brasil começam  a celebrar as suas ligações históricas com uma vasta programação cultural e que terá também aspectos econômicos, empresariais e tecnológicos.  Conforme a Resolução do Conselho de Ministros   por ocasião da X Cimeira,  Portugal e  Brasil acordaram, a realização … Continuar a ler

Publicado em Notícia | 1 Comentário

Português como língua da ciência e tecnologia

A comunidade acadêmica, os governos e a socidade civil devem trabalhar para que a língua portuguesa seja mais do que uma língua de cultura, uma língua da ciência e tecnologia”, afirmou o ex-presidente de Cabo Verde, Pedro Pires. Pedro Pires, … Continuar a ler

Publicado em Notícia | Publicar um comentário